Este año deberían haberse celebrado el acontecimiento por el 700 aniversario de la muerte de Dante, el Poeta Supremo. Veremos cómo acaba, pero las condiciones no parecen ser las mejores. La línea política del nuevo Gobierno italiano de Draghi parece estar en total continuidad con el Gobierno anterior: cerrar hoy para reabrir mañana. Sí, pero ¿cuándo? ¿mañana?
El problema es que ya casi nadie cree en este cuento de hadas. Ahora los cierres prácticamente totales llevan más de un año y como escribí en el último artículo, el pueblo italiano está agotado, económicamente (para los que no son un estado de funcionarios con ingresos garantizados) y psicológicamente. El último chiste del Gobierno de Italia, los cierres de Semana Santa. Ahora, tradicionalmente las celebraciones de Semana Santa en mi país son la primera ocasión, con la llegada de la primavera, de hacer viajes fuera de la ciudad, o para muchos, las primeras vacaciones a la playa del sur de nuestra península si no al extranjero.
Los italianos aman mucho, y ciertamente no desde hoy. Las maravillosas islas españolas a las que llevan muchos años yendo de vacaciones en masa. Ibiza, Formentera, Mallorca, Canarias: como siempre nos llevamos bien con nuestros primos españoles, tan parecidos a nosotros, latinos y fiesteros. En este sentido, el caso estalló como una bomba hace unos días. Con la enésima prescripción de nuestro Ministro de Salud Speranza (a quien amablemente llamamos Ministro de Enfermedades), se ha instituido otra prohibición de moverse entre municipios, y mucho menos entre regiones.
La advertencia del Gobierno de Italia, desde hace un año, parece haber sido siempre la misma «¡recuerda que debes morir!», como en una famosa película de comedia de hace unos años, muy famosa en Italia. Es que al final la vitalidad y creatividad del pueblo italiano, ciertamente debilitada, no falló. Tantos italianos endurecidos por décadas de burocracia insana y omnipresente han practicado el famoso lema «hizo la ley, encontró el engaño», que en el “Bel Paese” ahora se traduce en una estrategia de supervivencia real para un Estado que, con motivo de la pandemia, ha mostrado su rostro más sombrío, hipernormativo y represivo.
No se puede prohibir a los italianos viajar al extranjero, ya que de hecho significaría suspender Schengen, el tratado de libre circulación entre los países de la comunidad europea y romper así las relaciones entre los estados miembros (algo con lo que Italia históricamente es muy cuidadoso). Mis compatriotas decidieron optar por una Pascua no a nuestras clásicas costas de vacaciones del sur (prohibidas por el Ministro), sino a las hermosas islas españolas mencionadas anteriormente.
Una auténtica expatriación masiva a Canarias y Baleares: dos bañadores, cremas en la maleta, ¡y listo! Para respirar un poco de libertad y normalidad. De diversión, que a estas alturas con solo pensarlo alguien quisiera hacernos sentir culpables. En lugares donde los restaurantes están abiertos, donde se puede salir a tomar un aperitivo o un cóctel, donde la vida, en general, parece fluir con normalidad. Sin duda, esto es España para un italiano al que se le ha prohibido ir a restaurantes por la noche durante más de un año. Abre el cielo.
Las asociaciones FederAlberghi (federación de la hostelería) se levantan (con razón) asegurando: pero ¿Cómo matas el turismo en Italia, pero lo permites en el extranjero?». La intención era más que nada obtener la posibilidad, para ellos mismos, de poder abrir los hoteles italianos pero el ministro Speranza, un católico comunista dedicado al sufrimiento de los demás (no tenemos pruebas de él, pero sospechosos sí) ha salido con un parche que es peor que el agujero.
La nueva orden punitiva del ministro de Enfermedades: «para todo el que se vaya al extranjero, además de las pruebas para el covid obligatoria al regreso (esto ciertamente me parece correcto), se espera que se cumplan cinco días de cuarentena obligatoria». El castigo divino. El “misery-sharing”, «compartir la miseria», compartimos la miseria, en lugar de ampliar la malla de la libertad queremos castigar a quienes, afortunadamente, pudieron disfrutar de un poco de ocio.
No, el colectivismo del sufrimiento. Sufre tú, que yo también lo sufro. Confío en que mis compatriotas, ahora estoicos se dediquen a encontrar el engaño de la ley opresiva que nos han impuesto en Italia. Espero que lleguen a ceder sus tan ansiadas vacaciones reservadas a los paraísos españoles. Concluyo el artículo, en honor al gran poeta con una reflexión de su al menos Hace 700 años, que todavía parece tan válido: Ahi serva Italia, di dolore ostello, nave sanza nocchiere in gran tempesta,
non donna di province, ma bordello!» Divina Commedia, Purgatorio, canto VI, vv. 76-78).
